Prevod od "te u svojoj" do Brazilski PT

Prevodi:

você no meu

Kako koristiti "te u svojoj" u rečenicama:

Ne želim te u svojoj blizini.
Não quero vê-lo por perto. E eu?
Kaže da je važno, èeka te u svojoj kancelariji, hitno je.
Disse que é importante, que te espera em seu escritório urgentemente.
Ocekivacu te u svojoj kancelariji, sutra, u 18h.
Espero você em meu consultório amanhã, às 17:00.
Ne želim te u svojoj kuæi!
Não quer que fique em minha casa.
Nekad sam te u svojoj kancelariji slušao kako vežbaš.
Do escritório, eu a ouvia tocar.
"a ono što ljudi 'ðavolom' zovu imaæe te u svojoj vlasti.
"e o que as pessoas chamam de "o diabo" lhe teria em seu poder.
Ne žeIim te u svojoj kuèi! Ne žeIim da budeš uz Ðinu!
Não venha mais nesta casa e fique longe de Gina!
Ne želim te u svojoj kuæi.
Quero você fora da minha casa.
Ti si samo propalica i ne želim te u svojoj kuæi.
Você não passa de um vagabundo. Quero você fora da minha casa.
Kakav je osećaj imati te u svojoj glavi!
Que sensação ter você dentro da minha cabeca. É.
Imao sam te u svojoj zbirci.
Tive-o uma vez em minha colecção.
Ne želim te u svojoj koži!
Eu não quero você na minha pele!
I onda, iz vedra neba, tiniosaurus je gurnuo svoju glavu kroz prozor i istrgnuo te u svojoj vilici.
Quando, saído do nada, um Tiranossauro Rex apontou a cabeça... na janela, te mordeu e te levou na boca.
Rolanda, želim te u svojoj kancelariji odmah.
Rolanda, quero você no meu gabinete! Agora!
Želim te u svojoj naprednoj klasi.
Eu a quero na turma avançada..
Èekam te u svojoj kuæu u 4h.
* "Venha, pelo amor de Deus.
Samo što su tebe ljudi voleli i želeli te u svojoj blizini.
Então as pessoas gostaram de você e queriam você por perto.
da sam znao kakav ubilaèki kuèkin sin æeš izrasti. Ubio bi te u svojoj sobi.
Sabe, se eu soubesse o assassino filho da mãe que você seria quando crescesse, eu teria matado você!
Ne znam uopæe želim li te u svojoj kuæi.
Nem tenho certeza se o quero na minha casa.
Ipak... želim te u svojoj ekipi.
Ainda assim, quero você na minha equipe.
Vodi se ponuðaèki rat oko one, na kojoj se penjem na Empire State Building, i držim te u svojoj džinovskoj, dlakavoj ruci.
Há uma declaração de guerra na que estou escalando o edifício Empire State, te segurando na minha mão gigante e peluda.
Objesit æu te u svojoj kuhinji i ispuniti drugim vreæicama!
Vou te pendurar na cozinha e te encher de outros sacos.
Videla sam te u svojoj viziji, kralju Škorpione.
Eu o vi em minha visão, Escorpião Rei.
Dobar je. Drži te u svojoj šaci.
Ele é bom, tem você na palma da mão.
Želim te u svojoj kancelariji, to je ono što želim.
Quero você no meu escritório, é isso que quero.
Htio bih te u svojoj kolekciji, menažeriji, ako želiš.
Eu gostaria de tê-la para a minha coleção, meu zoológico, se você quiser.
Sa ovom vodom koja protièe kroz Arkadiju... Molim Boga da te podigne i zaštiti i krsti te u svojoj milosti.
Com a própria água que atravessa Arcadia, peço a Deus para cuidar e protegê-la e batizá-la com a sua graça.
Molim Boga da te podigne i zaštiti i krsti te u svojoj milosti.
Peço a Deus para cuidar e protegê-lo e batizá-lo com a sua graça.
Jednom kad ti se volja pokvari pretvoriæe te u ulje od drveæa, i iskoristiti te u svojoj lampi da goriš...
Uma vez que ele começar a mimá-lo Ele o transformará em óleo E o usará para acender a sua lamparina
Nemoj da se vratim ovde sutra i naðem te u svojoj kuæi, seronjo.
Não queremos voltar aqui amanhã e buscá-lo em casa, idiota.
Ne želim te u svojoj ekipi.
Não quero você na minha equipe.
5.6123819351196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?